i-Emanate System sign a RFID training contract with Tsinghua University

近日，美國艾邁系統和中國著名大學—清華大學簽定了為期2年的RFID技術在北方區培訓的戰略合作協議。美國艾邁系統將提供給清華大學所有的RFID培訓課程包括：RFID系統的選擇標準與性能評估，微觀與宏觀的RFID系統結構，如何構架RFID系統，RFID對企業ROI的價值等等。同時美國艾邁系統公司將提供全球的RFID專業教師團隊為中國的個人，企業，機構提供全球領先的RFID技術知識的培訓解決方案和講解。

i-Emanate System signed a 2 years RFID training contract with Tsinghua University, i-Emanate will provide Tsinghua with all RFID training courses includes: RFID Fundamentals for Engineers, RFID Middleware Requirements,RFID System Performance, Business Value of RFID, RFID ROI for enterprise, etc. At the same time, i-Emanate system will provide global RFID professors to teach the RFID basic knowledge and solutions for personal and enterprise.

簽約當天清華大學自動化系主任官教授表示，RFID技術是目前全球自動識別領域最前沿的技術，他相信這個技術的成熟應用能為中國的企業和個人的生活質量帶來非常高的提升。美國艾邁系統總裁章海東先生表示，艾邁作為有6年RFID專業培訓的跨國機構，過去時間里為全美國超過5000家公司培訓RFID技術，此次和清華大學的合作意味著最專業的RFID培訓機構已經進入大中華區市場，為中國的用戶和企業更多的了解RFID技術在企業中，生活中的應用起到導航作用，能為企業用戶在選擇RFID系統時能結合自己的實際需求和情況來做理性的判斷，從而獲得更高的投資回報。章海東先生亦表示，此次艾邁系統進入大中華區市場也是希望透過這樣的專業的培訓，讓中國的用戶了解和熟悉RFID應用在國外的情況，并在為參加培訓的學生提供去美國參觀和考察的機會。

Professor Guan (the director of automation department of Tsinghua University) said, RFID now is the leading technology in automatic identification area, and he believes that we will get benefit from RFID along with the maturity of RFID. i-Emanate’s CIO Eric Chung said, i-Emanate as multinational RFID training organization, we now got corporation with Tsinghua university means that we now start the RFID training market in Chinese market, and our aim is to make Chinese customers to know about the RFID technology, and how to use this technology in their business, so they can have a right choice about how to adopt RFID, and how to get ROI. Chung also said, through the corporation with Tsinghua, i-Emanate can help customer to kow about the RFID application abroad, and we also give training students a chance to America for visiting and seeing about the RFID application there.

新聞來源：美國艾邁系統（亞洲）有限公司　
公司網址：http://www.i-Emanate.com