全球領先的金融自助服務設備供應商NCR公司（紐約股市代碼：NCR）宣布2007年再次獲得交通銀行自動柜員機（ATM）大額采購訂單。根據合同規定，NCR將為交通銀行提供先進的NCR Personas M Series 87多功能穿墻式ATM、Personas 77大堂式ATM和一流的支持服務，用于加強交通銀行遍布全國的金融自助服務網絡，進一步增強交通銀行的服務能力。 

交通銀行此次采購的NCR ATM將全部由NCR位于北京的工廠組裝生產。機器全部具備增強的安全性能，能夠有效防止金融欺詐的發生。這些ATM可以實現包括現金取款、繳費、帳戶查詢等多種功能，為消費者提供更多更方便的服務。 

NCR金融系統部北亞區副總裁阮銳孚先生表示："NCR作為交通銀行長期的合作伙伴，此次能再獲交行大額訂單，我們深感榮幸。NCR將一如既往地為交通銀行提供業界最先進的產品和服務。并希望能夠憑借NCR優質的產品、全面的解決方案和豐富的全球經驗，優化交通銀行自助服務網絡，不斷提升其市場競爭優勢。" 

關于NCR公司 

NCR公司是全球領先的技術公司，致力幫助各種商業建立強大的客戶關系。NCR公司為全球零售、金融、旅游、保健、餐飲、娛樂和公共部門機構等提供全方位自助服務解決方案和全面的支持服務，業務遍及世界100多個國家。NCR公司總部位于美國俄亥俄州戴頓市，企業官方網站為www.ncr.com。