Marketwire 2010年7月16日加拿大魁北克省蒙特利爾市消息電/明通新聞專線/--

龐巴迪宇航集團今天宣布，澳大利亞的AVWest公司已經訂購了四架超遠程Global Express XRS噴氣式飛機，包括兩架裝備新型“Global Vision”（全視野）飛行駕駛艙的飛機。根據2010年典型配置的飛機價格表，訂單總價值大約2.13億美元。

龐巴迪負責商務飛機銷售的高級副總裁Bob Horner說：“這筆訂單是個好消息。它增強了商務飛機作為在全球各地做生意的高效工具的重要性。”

AVWest是一家私營航空服務公司，位于西澳大利亞的珀斯機場。該公司提供包機服務，還擁有和經營珀斯噴氣機中心，為所有類型的商務飛機提供24小時地勤服務以及全面的FBO（固定基地運營商）服務和貴賓服務。他們目前的飛機和直升機機隊包括一架大機艙挑戰者604飛機和一架Global Express XRS噴氣式飛機。

AVWest負責人Tim Roberts說：“我們的客戶正越來越多地到海外旅行，包括歐洲、亞洲和中東。現在是向我們的機隊增加超遠程飛機的好時機。Global Express XRS飛機從各個角度看都是一種迷人的飛機。寬大的機艙向旅客提供了長途旅行中需要的舒適環境，提供了飛行期間保持業務不間斷進行的通信工具或者娛樂工具。從飛行員的角度看，全視野駕駛艙提升了飛行觀察能力，降低了工作負荷，提高了舒適度。”

Global Express XRS飛機：Global Express XRS噴氣式飛機的優越性能和機艙容積使它成為超遠程類噴氣式飛機中的領先者。這種給人深刻印象的噴氣式飛機提供最高級的機艙舒適度，能夠搭載8名乘客和3至4名機組人員（備注i)從珀斯直飛美國檀香山。Global Express XRS噴氣式飛機目前提供全視野版駕駛艙，配備設計美觀的高級的航空電子成套設備以創造一個極好的飛行控制環境，為Global飛機駕駛員提供一個前所未有的飛行觀察和舒適度水平。

關于龐巴迪

總部設在加拿大龐巴迪公司是一家跨國公司，是創新運輸解決方案的全球領先制造商。所轄業務從商業飛機、商業發動機到鐵路運輸設備、系統與服務。2008年1月31日結束的財政年度收入為175億美元，公司股票在多倫多股票交易所 (BBD) 上市交易。龐巴迪公司被列入道瓊斯可持續世界指數與北美指數。相關新聞與信息，請登錄公司網站： www.bombardier.com 。

備注（i）根據某些作業條件。

龐巴迪、挑戰者604、Global、Global Express、Global Vision和XRS都是龐巴迪或者其子公司的注冊商標或非注冊商標。