Marketwire 2010年1月19日巴黎及馬薩諸塞州沃爾瑟姆消息/明通新聞專線/--

    無線射頻識別系統解決方案市場的領先企業MAINtag SAS與高內存無線射頻識別標簽解決方案的領先供應商Tego, Inc.今日宣布兩家公司聯合開發的FLYtag(TM)產品將創造性地用于標記空中客車（Airbus）（巴黎：EAD）A350 XWB機群的數千個飛機零件。

    MAINtag將是空中客車公司的這項為期多年的聯合擔保合同的主承包商，負責提供可保持全部飛機零件生產記錄和維修保養歷史的下一代高內存無線射頻識別標簽，以確保實施最先進的新型保養、維修和檢查（MRO）應用。MAINtag的標簽生產經驗與Tego的高內存芯片相結合可提供符合最高標準的高內存、完全無源的無線射頻識別標簽，有助于空中客車公司實現價值鏈可見度目標。

    A350 XWB將開始采用集成了Tego高內存無線射頻識別芯片（TegoChip(TM)）的MAINtag FLYtag解決方案，對每架飛機上超過1,500個增壓和非增壓零部件進行標記。MAINtag與Tego將為全部飛機提供FLYtag(TM)。A350 XWB將是空中客車公司首架在飛行零件上采用無線射頻識別的飛機，在空中客車公司供應商的共同參與下，A350 XWB將進行全面推廣。該計劃將在飛行零件上部署強化的高內存無線射頻識別標簽，以改善飛機配置管理和外勤維修保養、維修站優化、倉儲后勤保障、負載跟蹤以及對有壽限的零件的監控。

    MAINtag總裁表示：“FLYtag(TM)將內存、尺寸、重量、讀取距離和讀取時間進行最佳組織，滿足或超出了空中客車公司的專業需求。”

    Tego的高內存無源無線射頻識別芯片支持高達32千字節的內存，目前用于MAINtag生產的一種防金屬標簽里，這種標簽預配置4千字節內存。TegoChip(TM)具有32,000字節的高內存性能，遠遠高于目前市場上提供的512比特標準擴展內存芯片。根據與空中客車公司的合同，MAINtag將針對防金屬標簽提供兩項FLYtag(TM)設計，以根據不同零件要求進行物理連接。到2010年底，公司將提供8千字節的增大內存容量，并計劃在未來幾年內提升內存和性能。

    Tego, Inc.總裁兼首席執行官Timothy Butler表示：“我們非常榮幸被空中客車公司選中，并與MAINtag合作首次提供飛行零件的無線射頻識別標簽，使空中客車公司及其供應商能快速獲得無線射頻識別能力。”

    Bruno Lo-Ré表示：“MAINtag與Tego專業經驗的結合為惡劣環境下工作且需要高內存的市場應用提供了最先進的無線射頻識別技術。我們期待與Tego開展合作。”

    新型FLYtag(TM)將于2010年初供貨。

    關于MAINtag

    MAINtag為主要客戶提供無線射頻識別標簽、讀取器和軟件，幫助他們進行產業優化。MAINtag成立于2004年，針對嚴峻環境設計生產耐用的工業無線射頻識別標簽。MAINtag在針對惡劣苛刻環境設計制造標簽、讀取器和軟件方面的專業經驗可滿足航空、鐵路、制造、保健和農產品行業的要求。MAINtag總部位于法國巴黎。更多信息，請訪問網站：www.maintag.fr 。

    關于Tego, Inc.

    Tego, Inc.成立于2005年，是高內存無線射頻識別芯片、標簽和軟件的供應商。公司的突破性技術使全新一代無線射頻識別應用不僅具有簡單的識別功能，還能存儲其生命周期內的大量資產標記信息和數據。Tego的標簽、軟件和系統為資產跟蹤和管理、業績管理、安全和認證、法規遵從和供應鏈管理等垂直應用和市場提供新型解決方案。Tego, Inc.總部位于馬薩諸塞州沃爾瑟姆。更多信息，請訪問網站：www.tegoinc.com 。

    所有商標和注冊商標均為各自所有人持有。