在今年二月份的中國國務院會議上，總理李克強強調了醫療保健部門創新和升級的重要性，再次凸顯了制藥和醫療器械行業對中國下一階段的發展發揮的重要作用。即使中國的經濟和國際貿易有所減緩，醫療技術部門仍然繼續向前發展。

　　據報道，2015年中國醫療器械出口額達212億美元，同比增長5.7%;而進口額達173億美元，同比增長9.8%。

　　中國醫藥保健品進出口商會(CCCMHPIE)副總裁Xu Ming表示：“去年，中國的醫療器械企業取得了不錯的成績，進出口總額增長7.5%至385億美元。”

　　來自中國海關數據最新數據顯示，2015年中國藥品和保健品的進出口總額創下1026億美元的新紀錄，同比上漲4.73%。出口額達564億美元，上升2.7%;而進口額達462億美元，也不斷攀升2.7%。總而言之，中國的外貿順差為102億美元，同比下滑13.99個百分點。

　　“醫療器械的出口或進口總額均創出歷史新高，”Xu如是說，“在各類醫療器械中，醫院診斷設備和治療設備在出口量方面居國內第一?！?/p>

　　Xu繼續說道：“去年這種設備的出口額達97億美元，較2014年上升7.9%。醫院診斷設備和治療設備的進口總額也是最多的，相比去年的125億美元增長了9.3%?！?/p>

　　“與2014年相比，進口和出口增速均有所放緩。但是，在總體增長乏力的背景下，醫療保健行業實際上做的很好?！彼a充說。

　　需要特別強調的是，中國醫療器械制造商正從低附加值的消費品轉移到高附加值的成品，即使高端市場仍然被國外企業所壟斷。

　　Xu說：“中型到大型醫療器械的出口額有所增長。例如，設備配件的出口額同比下降0.5%，而醫療器械出口額同比增長5.7%?！?/p>

　　在全球經濟低迷的背景下，全球需求疲軟、匯率波動以及更嚴格的環境控制，醫療技術產業與其他行業相比反而不斷蓬勃發展。同時，中國的藥品和保健品行業已經進入一個增長放緩的階段。 CCCMHPIE預測，2016年貿易增長將處于3%~5%之間。

　　即使增長較為緩慢，中國醫療技術產業預計將成為一個世界級巨頭。

　　研究咨詢公司Globaldata表示，中國醫療器械市場將由2014年的277億美元上升到2020年的508億美元，復合年增長率高達10.6%。(文/Shirley譯)