東京，2011年12月16日 - 作為全球著名的條形碼和 RFID 技術公司，并致力于數據采集和標簽打印解決方案的佐藤企業集團，于今天正式宣布成功收購條碼打印機、條碼掃描器及便攜式終端的主要制造商立象科技, 使其成為佐藤企業集團的旗下成員之一。

　　立象科技于1996年創立以來, 在入門級熱敏打印機的領域里，一直是重要的設計及制造商之一，提供高成本效益和可靠的產品，充分滿足新興市場及工業市場的需求。近年來立象科技更不斷擴大 其市場影響力，除了在中國、巴西、土耳其等重點市場外，更力圖發展如印度、俄羅斯和南非等市場，成為自動識別解決方案的主要提供者。

　　佐藤控股公司總裁兼首席執行官松山一雄先生進一步說明，“佐藤企業集團在今年10月3日組建新的控股公司，為企業發展帶來諸多好處，其中包括：加強盈利能 力、增長潛力，促進技術創新并投資其它新的成長型企業。” “立象科技的收購體現了我們的使命，也使得立象科技和佐藤企業集團能夠透過這次的合并達成互利。”

　　“佐藤企業集團將逐步擴展新興市場的業務，其中包括加強在波蘭的打印機耗材的標簽生產能力，并完成在中國、阿根廷和巴西的標簽生產企業的收購，就像這一重要的立象科技收購，, 我們相信加上上述全新的戰略合作布局，佐藤集團在未來必定會取得更大的成功。”

　　為了確保業務的連續性，立象科技將繼續作為一個獨立的個體。 在接下來的計劃中，佐藤企業集團和立象科技將利用彼此合作關系，努力在產品開發和降低開發成本上實現更大的戰略利益。立象科技的現有管理層將保持原狀, 而且兩家公司也計劃以“優惠的戰略關系”而獨立經營，以確保兩家公司能保持各自的優勢發揮所長。

　　關于佐藤企業集團

　　佐藤企業集團是集成式自動識別與數據采集行業的先鋒和領導企業，引領條形碼和 RFID 技術的發展。佐藤企業集團生產創新并可靠的自動識別系統，通過整合硬件，軟件，耗材及維修服務以提供完整的解決方案，幫助客戶確保準確性，降低勞動力和資 源節約，促進環境保護。

　　佐藤企業集團創立于 1940年，并在日本東京證交所上市。它在全球 20 多個國家都有銷售和支持辦事處，擁有遍布全球的世界級合作伙伴網絡。本財政年度截至2011年3月31日，公司收入達78,368百萬日元(914百萬美 元)。更多關于佐藤企業集團的信息，請瀏覽英文網站www.sato.co.jp/english。關于佐藤企業集團的網絡，請瀏覽www.satoworldwide.com 。

　　關于立象科技

　　立象科技主要產品線包括熱轉印和熱敏式標簽打印機，條碼掃描儀，和便攜式數據終端。它以中級和入門級條碼解決方案為重點，和在巴西，土耳其，中國等國家擁有顯著的市場份額，其產品目前行銷世界各地60多個國家地區。欲了解更多信息，請瀏覽www.argox.com 。