過去12個月里，位于舊金山的初創企業Square一直在嘗試再發明。去年曾有各種報道報告指出該公司嚴重虧損，令其不勝其擾，在這個背景下，Square將專注重點從支付業務轉移到了尋找新途徑來幫助小型企業。

　　然而，在推出了面向商家的營銷工具和貸款等新服務后，Square又轉回到了最初的起點，加倍關注于自己核心的支付業務。本周一，該公司公布了一款經過全面再設計的移動設備讀卡器，能夠無線接入手機和平板電腦，并且支持Apple Pay。Square的這款新型讀卡器在蘋果的開發者大會上首次發布，有望為兩家企業帶來雙贏，在幫助Square帶來增長動力的同時，也幫助蘋果這一革命性支付平臺拉攏用戶和商家。

　　“我們想讓大家知道，只要他們看到了Square標識，那么他們就會知道這里可以使用Apple Pay，”Square首席執行官杰克·多西(Jack Dorsey)說，他在舊金山一間名為藍瓶咖啡(Blue Bottle Coffee)的咖啡店里接受了福布斯的采訪，他的公司正在這家店里測試他們首批Apple Pay讀卡器。這款新設備要到秋天才會面世。

　　Square創立于2009年，以其標志性的信用卡讀卡器為開端，將手機和平板電腦轉變成了支付終端;Square用了三年時間嘗試推廣自己旗下的移動錢包應用，但是沒有成功，因此該公司最終選擇與蘋果合作。此時也適逢美國政府推出新的政策，強制商家接受安全性更高、配備標準芯片的信用卡(即EMV卡)。要接受這些新型信用卡，大部分的商家都得在當年10月前升級自己店內的收銀終端。

　　瞄準了這個機會，Square將提供25萬只這種新型無線讀卡器，同時支持用支持Apple Pay的設備進行近場通信(NFC)支付和刷EMV卡支付，免費提供給提交了申請的商家。在此之后，其他商家將能夠以每只49美元的價格預訂這款方形裝置，并且享受以免除手續費的方式實現的全額返還。

　　Square的硬件主管耶西·多羅蓋斯克(Jesse Dorogusker)在一份聲明中表示，“我們想讓不同類型和規模的企業都能利用我們最新的Square讀卡器輕松接受Apple Pay，這是市面上最強大也最實惠的非接觸式支付終端和EMV讀卡器。”

　　對蘋果而言，Square向Apple Pay開放的決定，可為其處在起步階段、尚未攻下小型企業界的支付平臺帶來助益。Apple Pay于去年9月份首次發布，目前已經進駐了沃爾格林連鎖藥店(Walgreens)、麥當勞快餐店(McDonalds)等大型零售門店，而目前市場接受度還好壞參半，雖然公司首席執行官蒂姆·庫克(Tim Cook)聲稱2015年將是“Apple Pay之年”。今年3月份，該公司宣布Apple Pay已經進入70萬個商業場所，而在本周一的大會上，該公司又稱，到下月時將有超過100萬個場所接受Apple Pay。

　　“Apple Pay仍然是一個可選項，尚未成為商家的必備選擇，”市調機構佛瑞斯特(Forrester)的分析師蘇查雷塔·馬爾玻羅(SucharitaMulpuru)在蘋果會后的一份聲明中表示。根據佛瑞斯特的預期，美國移動支付的市場規模將在五年后突破1,420億美元，較今年 670億美元的預計值大幅增長。

　　“事實上，Apple Pay對商家的需要，要高于商家對Apple Pay的需要。”馬爾玻羅補充道。

　　Square的發言人拒絕具體說明目前有多少商家在使用該公司的支付服務，不過客觀來說，新型讀卡器將為數以百萬計的小型企業打開集成Apple Pay的可能性。

　　本周一，該公司在市內的藍瓶咖啡測試了自己的新型讀卡器，在店外安裝了一臺專用一體機，供對這臺新設備充滿好奇的路人試用。大部分的演示操作都完成得十分流暢，顧客只需將iPhone在口袋大小的讀卡器前揮動一下，讀卡器就可以在5秒之內可完成對手機的識別，冰咖啡就這樣下單完畢。接著，收銀員會提示顧客通過Square Register支付小費和在收銀條上簽字。

　　這個場景多西已經構想了多年，但是之前因Square Wallet服務終止而一直無法執行。在蘋果這里，他通過一個簡單的行動，便將自己的一名競爭對手(一度也有傳聞稱蘋果有意收購Square)變成了合作伙伴，此舉很可能會同時提升合作雙方在支付領域的影響力。